Archiv der Kategorie: News | Actualités

15th of March: Against racist police-brutality in Dortmund Nordstadt and everywhere!

Flyer zur Kundgebung gegen rassistische Polizeigewalt++ Against racist police-brutality in Dortmund Nordstadt and everywhere! Publicize Violations! ++ 15th of March, 3 p.m., Freiherr-vom-Stein-Platz (near police station Dortmund Nord) ++

The 15th of March is the international day against police brutality. That is why „Refugees Welcome Dortmund“ appeals for a rally. Because also in Dortmund people with an alleged „non-German“-appearance are victims of racist violence by the police. Together we want to publicize that racist violence is existing in police practices, we want to criticize it and show our solidarity with the people which are affected. We want to raise our voice in favor of a fair society in which people can live without fear of any police.

Weiterlesen →

Le 15 Mars: Contre la violence raciste de la police dans le Nordstadt à Dortmund

Flyer zur Kundgebung gegen rassistische Polizeigewalt++ Contre la violence raciste de la police dans le Nordstadt à Dortmund et partout ! ++ Assurez agressions en public! ++ 15/03/2015, 15 heures , Dortmund , Freiherr- vom-Stein Platz (à proximité poste de police au nord) ++

Le 15 mars est la Journée internationale de la brutalité policière . Pour cette raison , „Refugee Welcome Dortmund“ (les Réfugiés Bienvenue à Dortmund) appelle pour un rassemblement . Même à Dortmund il y a toujours des gens avec soi-disant “ qui regardent non – allemands “ victimes d’aspect de violence raciale par la police . Ensemble, nous voulons le rendre public que la violence raciste existe dans le travail de la police, nous voulons critiquer et exprimer notre solidarité avec les personnes touchées . Nous voulons faire entendre notre voix pour une société plus juste où les gens peuvent vivre sans crainte de la police. Weiterlesen →

15.03.: Gegen rassistische Polizeigewalt in der Dortmunder Nordstadt & überall! Übergriffe öffentlich machen!

+++ Kundgebung am 15.03. um 15 Uhr, Freiherr-vom-Stein Platz, Dortmund +++ Achtet auf weitere Informationen! +++

Flyer zur Kundgebung gegen rassistische PolizeigewaltDer 15. März ist der internationale Tag der Polizeibrutalität. Aus diesem Grund ruft “Refugees Welcome Dortmund” zu einer Kundgebung auf. Denn auch in Dortmund werden immer wieder Menschen mit vermeintlich „nicht-deutschem“ Aussehen Opfer von rassistischer Gewalt durch die Polizei. Gemeinsam wollen wir öffentlich machen, dass rassistische Gewalt in der Polizeiarbeit existiert, wir wollen sie kritisieren und unsere Solidarität mit den Betroffenen ausdrücken. Wir wollen unsere Stimme für eine gerechtere Gesellschaft erheben, in der Menschen ohne Angst vor einer Polizei leben können. Weiterlesen →

Nachgeholt: Theaterstück „Hör mir zu!“ am 8. März im Nordpol

hoer_mir_zu_ankuendigungWie versprochen wird am Sonntag endlich das Theaterstück „Hör mir zu“ nachgeholt.

„Hör mir zu“ ist ein interaktives Theaterstück über drei geflüchtete Migranten, die von den langen beschwerlichen Weg nach Europa erzählen. Angekommen in Deutschland, und was dann?

Das Stück von Alejandra Jenni Palma und Sebastian Gigi. Begegnungen mit M., T. und N. läuft am Sonntag, 8. März, 17h im Nordpol. Der Eintritt ist kostenlos.

Gegen Nazikundgebung in Wickede!

rwFür morgen, Montag (02. März), rufen mal wieder Neonazis der Partei „Die Rechte“ zu einer „Mahnwache“ auf. Dieses Mal haben sie sich Wickede ausgesucht, um gegen „Asylmissbrauch“ und anderen Quatsch zu protestieren.

Einmal mehr versuchen sie, ihre rassistische Hetze zu verbreiten. Das haben sie in den letzten Wochen und Monaten oft versucht – als sie eine Informationsveranstaltung in Eving störten, als sie mit Fackeln vor die dortige Geflüchtetenunterkunft zogen und als sie vor gut einer Woche in Eving aufmarschierten. Sie wollen Hass schüren gegen Geflüchtete. Sie wollen anknüpfen an die rassistischen Pogrome der 90er Jahre, als Rassist*innen vor Geflüchtetenheime zogen, Bewohner*innen bedrohten und die Gebäude in Brand setzten.

Auch morgen werden die Nazis nicht ohne Widerspruch aufmarschieren. Um 18.30h wird es eine Kundgebung von Nazigegner*innen in Wickede (Ecke Wickeder Hellweg/Eichwaldstraße) geben, mit der ein Zeichen gegen Rassismus und Menschenhass gesetzt werden soll. Treffpunkt ist um 18.00 Uhr an der U-Bahn-Haltestelle Kampstraße, in der Nähe des Hauptbahnhofs).

Gegen jeden Rassismus und für eine solidarische Gesellschaft!